Accéder au contenu Accéder à la recherche Aller au menu

ministaelens

Qui sommes nous ?

 

STAËLENS Ghyslaine et Sylvain

 

Artistes affiliés à la maison des artistes

 

Que faisons-nous?

  

Sculptures d'assemblage

 

Regards croisés  dans le miroir :

 

"Nous travaillons à quatre mains des sculptures d'assemblage depui 1998. Nous réalisons des personnages, poupées, bas-reliefs, totems, animaux et masques. Les matériaux  employés sont collectés au gré de notre chemin : bois, métal, pierre volcanique, tissu... Les sculptures sont recouvertes de pigments, peinture et terre volcanique broyée".

 

Pour amuser la galerie :

 

 staelens1 staelens2   staelens3

Notre route commune :

 

 "Après une dizaine d'années de nomadisme entre Paris et diverses villes de province, Ghyslaine et Sylvain décident de changer de vie (... ) et s'installent à la campagne.

Comme tous les peitnres et sculpteurs, ils savent observer.

Cette région volcanique (le Cantal) va leur donner tous les matériaux dont ils ont besoin pour la réalisation de leurs sculptures, bas-relierfs, masques, poupées, figurines, totems, crucifix..."                

Luis MARCEL - Janvier 2005

 

"Ghyslaine et Sylvain créent ensemble depuis 1998. Après avoir produit pendant quelques années des volumes d'inspiration souvent abstraite, leur imaginaire se libère totalement (...) . Ils donnent naissance à un peuple de personnages et d'animaux fabriqués à partir d'assemblages sophistiqués de brances et de racines. On trouve également dans cet entrelac impressionnant des éléments metalliques rouillés.

L'ensemble est traité afin d'obtenir un univers fantasmagorique, un imaginaire presque effrayant.

Ghyslaine et Sylvain , fascinés par l'art tribal , l'amérique latine ou l'Afrique produisent des oeuvres d'une étonnante puissance viscérale. Une production, qui , après avoir exorcisé les tensions, les souffrances, tend peu à peu vers un retour terrestre et vivant."

 

Jean-Michel CHESNE - Août 2004

 

"Pour eux ,  le fil de fer souple et solide, symbolise l'attachement ; le barbelé et les clous la souffrance et l'horreur humaine , les branches droites , elles , représentent la discipline, la rigueur, le contrôle de l'esprit."

Laurent DACHIN - Mars 2006

Biographie de Ghyslaine et Sylvain STAËLENS

 

Osez voir :

 

 Atelier permanent ouvert au public à Jailhac / 15380 Moussages

Blog de Ghyslaine et Sylvain Staëlens

 

Oeuvres présentes dans les collections publiques / privées :

 

  • Galerie Susi Brumer - Zurich
  • Musée de la Fabuloserie - Dicy
  • Museé de l'Art en marche - Lapalisse
  • Collection Cérès Franco

 

Qui nous cherche ...

 

Ghyslaine et Sylvain STAËLENS

Jailhac

15380 MOUSSAGES

Tel : 06-64-84-68-68

email : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Logo du cantal

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies. Ces cookies sont utilisés pour réaliser des statistiques de visites.